Academia › Se lingua
Que es se fluidian
Un lingua de contact con os latin e con un vocabular prendit de tot parte, fixat en sue forma presente supra circa un secul e medietate, e usat nunc per quasi tot persone en se Republica sin es facit oficial jamas.
De ubi el veni
Se peninsula es un via inter altru locs multe temp ante que el es un stat. Se latin veni con se administratiun de costa e dan se structura de se lingua: se prepositiunes, se participes, se substantives de actiun en -tiun, se adjectiv que sta post sue substantiv. Se vocabular supra et structura ariva plus tarz e de multe directiunes. Se dum de machina e se depou de tramvay dan parolas ceh, prim en se depou e post en parla comun. Se familias de comerciu de se cite sud dan se rumen, e se lectura de se lingua scrit veni de esto. Se costa est dan italian, se frontiera sud dan serb e se plana dan ungar.
Se resultat es un mosaic en se vocabular e un sistem unic e consistent en se gramatica. Se academia veni post. El es constitut en 1946 per scriva que ja es facit, e sue prim laboro publicat es se registru de derivatiunes irregular, perque et formas es que se persones nove dice mal.
Qui usa se lingua
Se Republica ave 18.402.000 residentes e ave nule lingua oficial. Articul 16(1) dan te cada persone se dret de parla con se autoritate en un lingua que el comprende, con traductiun gratuit, e lassa se linguas de record te lege organic. Se fluidian no sta inter els per dret; el sta aqui per usaj.
Se numeres suz conta parlatores e no residentes, per esto els es plus que se populatiun. Se maioritate de persones en se comunas de frontiera e en se port ave du o tri linguas.
| Lingua | ISO 639-3 | Glottocode | Linguasphere | Parlatores |
|---|---|---|---|---|
| Fluidian | fld | flui1243 | 51-AAB-a | 17,960,000 |
| Iosmenian | ios | iosm1207 | 51-AAB-b | 412,000 |
| Aporean | apo | apor1216 | 51-AAA-c | 268,000 |
| Romanian | ron | roma1327 | 51-AAD-c | 96,400 |
| Czech | ces | czec1258 | 53-AAA-da | 71,200 |
| Serbian | srp | serb1264 | 53-AAA-g | 44,800 |
| Italian | ita | ital1282 | 51-AAA-q | 39,500 |
| Hungarian | hun | hung1274 | 41-BAA-a | 22,700 |
| German | deu | stan1295 | 52-ABC-be | 15,300 |
| Polish | pol | poli1260 | 53-AAA-cc | 11,900 |
| Greek | ell | mode1248 | 56-AAA-a | 6,400 |
| Turkish | tur | nucl1301 | 44-AAB-a | 4,100 |
| Japanese | jpn | nucl1643 | 45-CAA-a | 1,120 |
Se japone sta en se fin de se tabula e es se entrada plus nove supra el. Se comunitate es parv e mult recent, quasi tot en Lindoma. Se arrivares comensa en 2023 e se serviciu de traductiun te Ossira adde se lingua te sue rota en se anu que sequi.
Codes e registratiun
| Registru | Valor | Nota |
|---|---|---|
| ISO 639-3 | fld | Individual, viv. Registrat en 1998. |
| ISO 639-2 | fld | Bibliografic e terminologic. |
| ISO 639-1 | nule | Nule code de du literes es dat e se academia no ave petit un. |
| Glottocode | flui1243 | Classificat como lingua de contact, con lexic roman. |
| Linguasphere | 51-AAB-a | En se sector roman. |
| Tag IETF | fld | Con sistem de scriva: fld-Latn-FL. |
| Subtag de stat | FL | Republica de Fluid. |
| Sistem de scriva | Latin | Vinte-tri literes. K e W no es usat, salvo en prestu lassat integr. |